
Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.
Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

Arquitectura de las remesas: cómo el dinero que llega de EE.UU. está transformando los pueblos y ciudades de Guatemala [link]
Atahualpa Amerise, BBC
Las remesas enviadas por guatemaltecos en EE. UU. —USD 14 400 M entre enero y septiembre de 2025, equivalentes al 20 % del PIB— están transformando el altiplano, donde municipios como San Martín Sacatepéquez sustituyen las casas de adobe por viviendas de hormigón con fachadas intensas, balcones metálicos, cristales polarizados y comercios en la planta baja.
Estos envíos aumentaron 19.8 % respecto al mismo periodo de 2024 y han detonado un auge en el sector de construcción; impulsado por migrantes que laboran en California o Virginia, quienes, ante el temor de deportaciones bajo la política migratoria de Donald Trump, priorizan diseños de uso mixto que garanticen ingresos si deben regresar de forma repentina.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
La textil española Nextil firmó un segundo contrato con la estadounidense Maxum International Group para suministrar desde Guatemala USD 200 M en textiles y prendas en cinco años. – Prensa Latina
La imagen de la semana 📷

El Consulado General de Guatemala en Tijuana fortaleció la cooperación migratoria con autoridades y albergues en Sonora.

EE. UU., Ecuador, Colombia y El Salvador desmantelan red transnacional de tráfico de migrantes: 19 detenidos y una estafa de $ 2,5 millones [link]
El Universo
El Salvador, EE. UU., Ecuador y Colombia desarticularon una red transnacional de tráfico ilícito de migrantes y fraude migratorio, con 19 detenidos. En Ecuador fueron arrestadas ocho personas y se incautaron teléfonos, efectivo, municiones y documentos, mientras la policía identificó operaciones en Quito, Guayaquil, Tulcán, Ambato y Puyo, así como enlaces activos con estructuras en EE. UU., Colombia y El Salvador.
El esquema, que habría estafado más de USD 2.5 M, operaba mediante páginas web falsas, call centers clandestinos en Medellín y videollamadas en las que los estafadores se hacían pasar por funcionarios estadounidenses, presentando documentos con sellos falsificados y exigiendo pagos que iban desde USD 50 hasta USD 90 000. En El Salvador fueron capturados seis integrantes y se contabilizan al menos 45 víctimas, mientras el Departamento de Estado estima un total superior a 7000 afectados en 15 países.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
El BID lanzó junto a Google Cloud un programa piloto que otorgará 10 000 becas en habilidades digitales en El Salvador. – La Prensa Gráfica
La deuda pública de El Salvador alcanzó USD 33 805 M en octubre, un aumento de USD 2586 M (8.2 %) en un año, equivalente al 89.2 % del PIB. – Resumen Latinoamericano
La modernización portuaria en El Salvador redujo drásticamente los tiempos de espera en Acajutla, eliminando sobrecostos superiores a USD 200 M anuales. – Estrategia y Negocios

Conteo de votos de las elecciones de Honduras da un giro inesperado [link]
Fernando del Rincón, CNN
El disputado conteo electoral en Honduras mantiene al país en tensión, con Nasry Asfura (40.27 %) ligeramente por delante de Salvador Nasralla (39.38 %), tras múltiples interrupciones técnicas que alimentaron denuncias de irregularidades. Nasralla atribuye su rezago a la intervención de Donald Trump, cuyo respaldo a Asfura —y el controvertido indulto al expresidente Juan Orlando Hernández— habría alterado la dinámica de una contienda marcada por acusaciones de actas infladas, manipulación de datos y fallas en el portal electoral.
Con alrededor del 87 % de las actas procesadas y un 17 % bajo revisión por inconsistencias, ambos candidatos se mantienen en la contienda, mientras el CNE insiste en que el estrecho margen es “histórico” con un plazo de 30 días para entregar resultados. Ante ello, Washington advirtió una meticulosa vigilancia, exigiendo respeto a la voluntad popular y a la independencia del CNE, en un clima donde protestas campesinas y temores de fraude incrementan el riesgo de inestabilidad de una frágil democracia.
La imagen de la semana 📷

El candidato presidencial del Partido Nacional, Nasry Asfura, durante las elecciones 2025.

Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .
Nicaragua otorgó seis nuevas concesiones a la minera china Brother Metal, sumando casi 800 000 hectáreas cedidas a firmas chinas en dos años, desatando denuncias de “ecocidio” y violaciones legales. – Forbes Centroamérica
El Parlamento nicaragüense ratificó acuerdos comerciales con cuatro regiones ucranianas anexadas por Rusia, reforzando su alianza con Moscú. – Forbes Centroamérica
La imagen de la semana 📷

El Ejército de Nicaragua inauguró en Managua un busto del mariscal soviético Georgy Zhúkov.

Celso Gamboa se negó a aceptar cargos en Costa Rica para acelerar extradición hacia EE. UU. [link]
José Adelio Murillo, CR Hoy
Celso Gamboa rechazó admitir cargos en las dos causas penales que aún enfrenta en Costa Rica, evitando acogerse a un procedimiento abreviado que habría acelerado su extradición a EE. UU., donde se le acusa de narcotráfico internacional. Pese a estar involucrada la DEA y la Fiscalía en las negociaciones para facilitar su entrega, este no ha claudicado, aunque un reconocimiento de los hechos le permitiría una reducción de pena.
Su negativa obliga a continuar los procesos ordinarios —juicios, apelaciones y eventuales recursos—, lo que podría retrasar por años la extradición diferida. Esto agrava el panorama para uno de los escándalos más grandes de corrupción de un ex ministro de Seguridad Pública en el país y a nivel internacional.
La imagen de la semana 📷

Costa Rica recibió 13 piezas arqueológicas precolombinas recuperadas por el FBI.

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
EE. UU. y Panamá realizaron un nuevo ejercicio militar conjunto en la costa caribeña, el tercero del año, en el que marines y policías simularon operaciones de rescate en helicóptero. – El Tiempo
La imagen de la semana 📷

EE. UU. realizó un nuevo ejercicio militar en conjunto con Panamá.

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
República Dominicana lanzó, con apoyo del PNUD y financiamiento del GEF, un proyecto para fortalecer sus capacidades técnicas e institucionales de cara a la ratificación e implementación del Tratado de Altamar (BBNJ). – PNUD
La imagen de la semana 📷

El director de la OPS, Jarbas Barbosa, se reunió con el presidente Luis Abinader para reforzar la cooperación y prioridades estratégicas en salud de República Dominicana.

Trump meets Mexican President Sheinbaum in person for the first time at World Cup draw [link]
Will Weissert, The Washington Post
El sorteo del Mundial 2026 en Washington se transformó en un inesperado escenario diplomático, donde Donald Trump, Claudia Sheinbaum y Mark Carney sostuvieron conversaciones sobre el panorama comercial cada vez más tenso. Trump confirmó encuentros con ambos líderes para abordar aranceles al acero, aluminio y automóviles, así como la incierta revisión del USMCA en 2026; mientras Carney buscaba asegurar la continuidad del acuerdo ante la posibilidad de que EE. UU. lo deje expirar.
Además, fue la primera reunión presencial entre Trump y Sheinbaum, tras meses de comunicación telefónica, pese a que México es el principal socio comercial estadounidense. Con la presión migratoria a la baja, Sheinbaum ha manejado la relación con deferencia estratégica y firmeza puntual, frenando nuevos aranceles y ampliando la cooperación antidrogas mediante extradiciones y acciones contra el fentanilo. No obstante, persisten tensiones por el eventual uso de fuerzas estadounidenses y el futuro del pacto norteamericano.
Pete Hegseth invokes ‘fog of war’ as backlash grows over strikes on boats [link]
James Politi, Lauren Fedor y Amy Mackinnon, Financial Times
Las revelaciones sobre los ataques de EE. UU. a presuntas lanchas vinculadas al narcotráfico en el Caribe desataron una crisis política y jurídica en Washington, justo cuando Donald Trump considera ampliar la operación militar hacia territorio venezolano. El secretario de Defensa, Pete Hegseth, defendió la legalidad del doble bombardeo —incluido un segundo ataque contra sobrevivientes— invocando el fog of war, mientras Trump reiteró su respaldo pese a crecientes señalamientos de posible crimen de guerra.
En el Congreso, el almirante Frank Bradley asumió la responsabilidad operativa y mostró videos íntegros del operativo para justificar la decisión. La polémica se intensificó tras determinarse que Hegseth manejó información sensible de manera indebida. En paralelo, un grupo bipartidista de senadores presentó una resolución para bloquear cualquier incursión terrestre en Venezuela sin autorización legislativa, alarmado por la insistencia de Trump y la proximidad de dicha ofensiva.
Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .
EE. UU., la Unión Europea y el G7 evalúan sustituir el tope al precio del petróleo ruso por una prohibición total de servicios marítimos para sus exportaciones, lo que cortaría el uso de buques y aseguradoras occidentales que aún transportan cerca de un tercio del crudo de Moscú. – Reuters
Hackers vinculados a China emplearon el malware Brickstorm para infiltrarse de forma prolongada en redes gubernamentales y tecnológicas de EE. UU. y Canadá, según advirtieron sus agencias de ciberseguridad. – Reuters
Washington estableció a Europa un plazo hasta 2027 para asumir la mayor parte de las capacidades convencionales de defensa de la OTAN y advirtió que, de no cumplirse, podría retirarse de mecanismos esenciales de coordinación dentro de la Alianza. – Reuters
La imagen de la semana 📷

Los mandatarios de EE. UU., México y Canadá hicieron su primera aparición conjunta en Washington durante el sorteo del Mundial 2026.

Jair Bolsonaro backs son Flávio to lead Brazil’s rightwing movement [link]
Michael Stott y Michael Pooler, Financial Times
La designación de Flávio Bolsonaro como candidato presidencial de la derecha en 2026 —con el respaldo directo de su padre, Jair Bolsonaro, actualmente preso e inhabilitado políticamente— reordenó abruptamente el tablero político y financiero de Brasil. Según Financial Times, el expresidente decidió transferirle el liderazgo para asegurar la continuidad del bolsonarismo, decisión luego ratificada por el Partido Liberal.
El anuncio sacudió a los mercados, que apostaban por un perfil más experimentado y capaz de articular alianzas, como el gobernador Tarcísio de Freitas, por ello temen ahora que la candidatura de Flávio fracture al bloque conservador. Senador desde 2018 y la figura más institucionalizada de la familia en Brasilia, Flávio enfrenta el reto de unificar una base fragmentada, mientras sus hermanos permanecen en roles periféricos. Desde prisión, Bolsonaro sigue siendo el factor decisivo como respaldo al candidato y seguirá moldeando la estrategia opositora frente a Lula en 2026.
Uruguay’s Answer to Bukele Takes Shape [link]
Nicolás Saldías, Americas Quarterly
La presidencia de Yamandú Orsi intenta definir en Uruguay una respuesta progresista al fenómeno Bukele, en un contexto regional donde la seguridad reconfigura el panorama político. Sus comentarios iniciales, percibidos como guiños al modelo salvadoreño, revelaron la presión por el orden público; incluso par una de las democracias más sólidas de la región.
Orsi aclaró luego que el enfoque de Bukele es “imposible e inaceptable” en Uruguay, pero admitió que la izquierda debe abandonar viejos temores para enfrentar una creciente sensación de inseguridad alimentada por redes criminales más complejas, ataques inéditos y un deterioro visible del espacio urbano. Con su aprobación en retroceso y Suramérica girando hacia la derecha, Orsi apuesta por un Plan Nacional de Seguridad Pública —previsto para marzo de 2026— que combine reducción del delito, respeto a las libertades y cooperación interinstitucional.
Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .
Glencore anunció que reactivará hacia finales de 2026 la mina de cobre Alumbrera en Argentina, cerrada desde 2018, tras un entorno fiscal más favorable y mejores precios internacionales de minerales. – Reuters
Un vuelo procedente de EE. UU. con 266 migrantes venezolanos aterrizó en Maiquetía tras reanudarse las repatriaciones bilaterales, elevando a más de 18 354 los retornados este año, pese al cierre aéreo. – Reuters
La imagen de la semana 📷

Un avión de Eastern Airlines que transporta migrantes aterriza en Venezuela, bajo la aprobación de Nicolás Maduro.
