
Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.
Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

Estados Unidos refuerza cooperación militar en la región con aviones en Paraguay, Guatemala y Panamá [link]
El Tiempo
Washington reforzó su cooperación militar con Latinoamérica mediante el despliegue de aeronaves y personal especializado en Paraguay, Guatemala y Panamá, con foco en entrenamiento, apoyo táctico y respuesta a amenazas transnacionales. En Guatemala, dos C-17 Globemaster III aterrizaron por invitación del Gobierno para fortalecer capacidades contra el narcotráfico, combinando instrucción de fuerzas especiales con asistencia humanitaria, en el marco de la cooperación con el Comando Sur de EE. UU. Estas aeronaves, diseñadas para despliegues estratégicos rápidos de tropas y carga, tienen un costo unitario de USD 202.3 M.
En Panamá, 50 infantes de marina participan en ejercicios en bases navales y de selva, centrados en supervivencia y operaciones conjuntas. Mientras en Paraguay, un C-17 transportó armamento y municiones para la capacitación del Batallón Conjunto de Fuerzas Especiales, dentro de un programa de crisis. Esto intensifica la proyección militar de Washington en la región, elevando la presión sobre actores locales y potencias como Pekín y Moscú.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Guatemala se suma al Marco Inclusivo OCDE/G20 sobre BEPS, una plataforma global para la colaboración fiscal internacional. – OECD
En 2025, Guatemala registró un aumento de 3.8 % en muertes por arma de fuego, mientras los homicidios con arma blanca cayeron un 19 %. – Prensa Libre
Guatemala extraditó a EE. UU. a Hamilton Josué Paz Fuentes, alias “La Osa”, primer reclamado por narcotráfico en 2026, acusado de tráfico de cocaína y lavado de dinero para el Cártel de Sinaloa. – Swissinfo

El Salvador tiene una de las economías informales más grandes de América Latina [link]
Uveli Alemán, El Mundo
Un informe del Banco Mundial sitúa a El Salvador entre las economías con mayor informalidad de Latinoamérica, con un peso equivalente al 42.6 % del PIB, un factor que erosiona la recaudación tributaria y compromete la sostenibilidad fiscal. Guatemala encabeza la región con un 50 %, seguida por Bolivia (49.6 %), Belice (44.6 %) y Honduras (41.4 %), en contraste con países como Chile (13.1 %), Argentina (22.1 %) y Uruguay (23.3 %).
En promedio, la informalidad regional alcanza el 33.2 % del PIB, muy por encima del 9.1 % registrado en Norteamérica. Sin embargo, se advierte que elevar impuestos para cubrir déficits incentiva la evasión y la elusión, especialmente en contextos de baja confianza institucional y percepción de gasto ineficiente. Por ende, plantea la necesidad de repensar la tributación para evitar distorsiones económicas, en una región donde el IVA oscila entre 10 % y 22 %.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
La Asamblea Legislativa ratificó el acuerdo aéreo entre El Salvador y Ecuador para garantizar seguridad operacional y habilitar rutas directas que impulsen turismo, comercio y empleo. – El Mundo

EEUU amenaza a la izquierdista Xiomara Castro tras la maniobra para desconocer los resultados electorales [link]
Daniel Lozano, El Mundo
La crisis política en Honduras se agudizó tras la decisión del oficialismo, avalada por la presidenta Xiomara Castro, de impulsar un recuento general “voto por voto” que desconoce los resultados certificados por el Consejo Nacional Electoral (CNE), el cual proclamó presidente electo a Nasry Asfura. Washington reaccionó con una advertencia de “serias consecuencias” ante cualquier intento de revertir ilegalmente la elección, subrayando que la voluntad de 3.8 M de votantes ya fue validada.
La maniobra parlamentaria —aprobada sin quórum opositor y acompañada de episodios de violencia— fue rechazada por la OEA y por ocho países de la región como Argentina, Guatemala, Costa Rica y República Dominicana, exigiendo respeto al orden democrático. Mientras las Fuerzas Armadas resguardan el material electoral y reiteran su acatamiento al CNE, la toma de posesión prevista para el 27 de enero transcurre en un clima de alta polarización e incertidumbre institucional.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
La presidenta Xiomara Castro retiró la suspensión del Tratado de Extradición con EE. UU., reafirmando la cooperación antidrogas pese a criticar el indulto estadounidense a Juan Orlando Hernández. – Prensa Libre
El secretario de Estado de EE. UU. Marco Rubio se reunirá en Washington con el presidente electo Nasry “Tito” Asfura para abordar comercio, migración y cooperación bilateral antes de su toma de posesión. – Diario de Centro América

Nicaragua también cede ante Trump: Anuncia que liberará a presos políticos tras presiones de EU [link]
El Financiero
El régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo anunció la liberación de “decenas” de personas detenidas, entre ellas varios presos políticos, en el contexto del 19.º aniversario del régimen y tras crecientes presiones de Washington. Aunque las autoridades no ofrecieron cifras ni listados oficiales, medios y organizaciones de derechos humanos confirmaron al menos 30 excarcelaciones, incluidos opositores y el pastor evangélico Rudy Palacios, cuya liberación había sido demandada explícitamente por EE. UU.
El anuncio se produce después de que la embajada estadounidense reiterara que en el país aún permanecen más de 60 personas detenidas o desaparecidas por razones políticas, sumado al precedente de excarcelaciones en Venezuela luego de la caída de Nicolás Maduro, que elevó la presión regional sobre opositores de la Casa Blanca. Aunque el régimen lo presenta como una señal de “paz y convivencia”, se interpreta como un gesto de cesión marcado por el temor a eventuales represalias estadounidenses.

Costa Rica estima en $100 millones daño generado por conflicto comercial con Panamá [link]
Gustavo Ortega Campos, La Nación
Costa Rica estima pérdidas cercanas a USD 100 M por el prolongado conflicto comercial con Panamá, iniciado en 2019 tras la imposición de restricciones sanitarias a productos costarricenses. Aunque la OMC falló a favor de San José en diciembre de 2024, la apelación presentada en 2025 mantiene el litigio abierto y profundiza el impacto económico, concentrado en el sector lácteo.
Los productores calculan exportaciones no realizadas por USD 200 M en cinco años, en un mercado que llegó a absorber cerca de USD 40 M
anuales. Ante la parálisis del órgano de apelación de la OMC, el Ministerio de Comercio Exterior expresó disposición inmediata para negociar y propuso un arbitraje alternativo. A ello se suma un riesgo reputacional por alegatos sanitarios sin sustento técnico, pese a la vigencia de un TLC desde 2008 y a un superávit comercial sostenido a favor de Costa Rica.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Un tribunal de Costa Rica permitió la visita de Nayib Bukele, pero advirtió que los mandatarios extranjeros deben abstenerse de intervenir o influir en el proceso electoral previo a los comicios generales. – France 24

Inicia juicio a expresidente Ricardo Martinelli y otros acusados por sobornos de Odebrecht en Panamá [link]
Associated Press
El juicio por el caso Odebrecht en Panamá arrancó tras más de una década de pesquisas y reiterados aplazamientos, con el expresidente Ricardo Martinelli como figura central entre más de veinte exfuncionarios y empresarios imputados. El proceso, considerado el mayor escándalo de corrupción del país, examina presuntos delitos de blanqueo de capitales, peculado y corrupción derivados de sobornos millonarios pagados por Odebrecht para asegurarse contratos de obra pública.
Martinelli, quien gobernó entre 2009 y 2014, comparece de forma remota desde Colombia, donde recibió asilo luego de una condena firme por lavado de dinero en otro expediente. La fiscalía sostiene que durante su mandato la constructora brasileña desembolsó más de USD 100 M en pagos ilícitos, acusaciones que el exmandatario y otros implicados niegan, denunciando motivaciones políticas y vulneraciones al debido proceso.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
La Corte Suprema de Panamá está por decidir si anula la licencia de CK Hutchison para operar los puertos de Balboa y Cristóbal en el Canal de Panamá, lo que podría redefinir el control de un nodo clave del comercio global. – The Wall Street Journal
Panamá activó investigaciones y una salvaguardia agrícola bajo el TPC con EE. UU. para arroz, pollo y lácteos, ante el aumento de importaciones y el fin de la desgravación arancelaria. – Noticias de Panamá
Panamá y EE. UU. iniciaron ejercicios conjuntos con fuerzas de seguridad panameñas y la Marina estadounidense para reforzar la protección y capacidad de respuesta del Canal de Panamá. – Barron’s

Mexico Rejects Trump’s Plea for U.S. Forces to Take On Cartels [link]
José de Córdoba, Steve Fisher y Santiago Pérez, The Wall Street Journal
La presidenta Claudia Sheinbaum desestimó la propuesta de Donald Trump de desplegar fuerzas militares estadounidenses contra los cárteles en México, reafirmando la defensa de la soberanía nacional en un contexto de presión creciente tras la caída de Nicolás Maduro. Aunque Washington mantiene como prioridad el combate al narcotráfico y preserva una cooperación bilateral estrecha, en el entorno mexicano crece la inquietud ante posibles demandas adicionales, como la detención de figuras políticas señaladas por presuntos vínculos criminales.
Sheinbaum ha logrado contener tensiones con gestos que han satisfecho a la Casa Blanca —extradiciones, refuerzos fronterizos, aranceles a China y mayores incautaciones—, pero enfrenta un equilibrio interno complejo, marcado por su coalición nacionalista y la influencia de Andrés Manuel López Obrador, crítico de cualquier intervención externa. Una acción militar unilateral provocaría un fuerte rechazo interno y erosionaría la cooperación, mientras alarma la creciente audacia del crimen organizado, incluido el uso de drones en la frontera.
Trump says Cuba will receive no more Venezuelan oil as he pushes for deal [link]
Joe Daniels y Steff Chávez, Financial Times
Donald Trump cortará el suministro de petróleo venezolano hacia Cuba y exhortó al régimen de La Habana a “llegar a un acuerdo”, al bloquear una fuente histórica de energía y financiamiento vinculada al respaldo de seguridad para el Gobierno de Nicolás Maduro. La medida se inscribe en la estrategia de Washington para reordenar el control del sector petrolero venezolano y aumentar la presión sobre la economía cubana, ya afectada por apagones frecuentes, escasez de divisas y la caída del turismo.
El presidente Miguel Díaz-Canel respondió con un mensaje desafiante en defensa de la soberanía, mientras el canciller negó que Cuba reciba compensaciones por servicios de seguridad. Desde EE. UU., Marco Rubio planteó una alternativa clara: reformas estructurales o colapso sistémico. El trasfondo es una relación de décadas entre La Habana y Caracas, hoy tensionada por el giro estadounidense, el respaldo de Trump a una autoridad transitoria en Venezuela y la reconfiguración del suministro energético regional, con México como proveedor alternativo.
Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .

Without democracy, Donald Trump’s Venezuelan oil quest will fail [link]
The Economist
Donald Trump ha situado al petróleo venezolano en el eje de su estrategia regional, impulsando el retorno de grandes petroleras estadounidenses tras la captura de Nicolás Maduro con la promesa de resucitar una industria devastada. Pese a contar con las mayores reservas del mundo, Venezuela produce hoy menos de un millón de barriles diarios, muy lejos del máximo de 3.4 M de los años noventa; elevar la producción a 1.5 M exigiría cerca de USD 20 000 M y recuperar niveles históricos, más de USD 100 000 M. El freno no es técnico, sino institucional: nacionalismo, corrupción y control político —iniciados bajo Hugo Chávez y agravados por Maduro— destruyeron activos y espantaron inversión.
El nuevo esquema, que reanuda exportaciones y canaliza ingresos a una cuenta bajo tutela estadounidense, enfrenta riesgos de opacidad y captura política, con Washington administrando fondos “en nombre” del Estado venezolano. Su viabilidad depende de transparencia estricta, competencia abierta, garantías de propiedad y un calendario creíble de transición democrática, en un contexto donde EE. UU. busca además desplazar gradualmente la influencia de China, Rusia e Irán sin desestabilizar al país.
Maduro’s Fall May Shape Colombia’s Election [link]
Ricardo Ávila, Americas Quarterly
La caída de Nicolás Maduro se ha convertido en un factor decisivo en el volátil escenario electoral colombiano, al entrelazar la campaña presidencial con la relación de Bogotá tanto con Washington como con Caracas. El presidente Gustavo Petro, crítico de la operación estadounidense en Venezuela y de acciones antinarcóticos regionales, llegó a un punto de máxima tensión con Donald Trump, quien lanzó amenazas veladas contra Colombia.
Una llamada entre ambos mandatarios desactivó temporalmente la crisis y abrió la puerta a una visita de Petro a la Casa Blanca, aliviando temores económicos y de seguridad. Sin embargo, los riesgos persisten: Colombia es el mayor productor mundial de cocaína, su economía es vulnerable a sanciones o aranceles, y alberga a millones de migrantes venezolanos cuya permanencia depende de la evolución en Venezuela. Con criminalidad al alza y elecciones inminentes, la postura frente a EE. UU. y al futuro venezolano podría inclinar el voto en una contienda fragmentada e incierta.
