
Bienvenidos al Monitor de Narrativa Internacional Centroamericana (MONICA). En este boletín, recopilamos la cobertura que se le da a Centroamérica y el Gran Caribe en medios extranjeros, analizando y dando a conocer los sucesos que influirán en la región.
Si le han reenviado este boletín, suscríbase aquí.

El Cartel de Sinaloa irrumpe en Guatemala, mata a un civil y hiere a un soldado del Ejército [link]
Beatriz Guillén, El País
El Cartel de Sinaloa irrumpió violentamente en Guatemala tras cruzar la frontera de Chiapas, ejecutando ataques simultáneos en Huehuetenango y San Marcos contra la facción Chiapas-Guatemala, escisión del CJNG. Según el Ministerio de Defensa, la ofensiva dejó un civil muerto, vehículos incendiados y un oficial del Ejército herido. Los atacantes ingresaron de madrugada con fusiles, explosivos y drones, abriendo fuego en comunidades donde patrullaban tropas guatemaltecas.
La ofensiva se inscribe en la disputa transnacional por las rutas de tráfico en la frontera sur —un conflicto que desde 2022 enfrenta a Sinaloa, el CJNG y sus escisiones locales—, generando desplazamientos, ejecuciones y episodios de fricción diplomática, como la incursión previa de la FRIP mexicana. Tras la muerte de “Tío Balde”, exjefe de la estructura local, la violencia se ha agudizado, pese que el Ejército decomisó armamento y reforzó la zona. Sin embargo, esto resalta la fragilidad del país ante redes criminales y una crisis de seguridad.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Guatemala anunció que en 2026 reducirá en 97 % el contenido de azufre en el diésel —de 500 ppm a 15 ppm—, dando un salto hacia combustibles más limpios y alineándose con estándares internacionales. – La Red
Guatemala lanzó un Plan Maestro de Turismo Sostenible 2026-2036, que busca duplicar la llegada de turistas internacionales a 4.6 M y cuadruplicar las divisas a USD 4700 M en diez años. – AGN

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Chaves visitará El Salvador el 11 y 12 de diciembre para reunirse con Bukele, fortalecer su alianza bilateral y firmar un memorando de cooperación en seguridad y comercio. – El Mundo CR
EE. UU. aceleró en 2025 los vuelos de repatriación hacia El Salvador, acumulando 148 vuelos entre enero y octubre, más que los 108 del mismo periodo de 2024. – El Diario de Hoy
El Salvador amplió su matriz solar con la entrada en operación de la planta fotovoltaica 15 de Septiembre, un proyecto de 21 MWp y una inversión de USD 21 M. – Bnamericas

La fiscalía de Honduras emite orden de captura a Juan Orlando Hernández [link]
Annie Correal, The New York Times
La crisis poselectoral en Honduras se agudiza mientras la fiscalía emitió una orden de captura internacional contra el expresidente Juan Orlando Hernández —indultado días antes por Donald Trump— por presunto lavado de dinero y fraude vinculados al Caso Pandora, que habría desviado fondos públicos hacia su campaña de 2013. El fiscal general instruyó a Interpol a ejecutar la detención, subrayando que Honduras ha sido considerablemente afectada por las redes de corrupción.
Paralelamente, el país enfrenta un proceso electoral en disputa con el 99 % de actas procesadas y una ventaja mínima de Nasry Asfura, mientras Salvador Nasralla denuncia un “robo” y exige conteo voto por voto, mientras el oficialismo de Libre acusa injerencia de Trump, alega manipulación del sistema y exige la nulidad total de los comicios. Washington, por su parte, valida la elección, intensificando un escenario de alta polarización política y tensiones institucionales.

EE.UU. exige a Ortega liberar a "todos los presos políticos" [link]
Deutsche Welle
Washington intensificó su presión sobre el régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo al demandar la liberación inmediata de 62 presos políticos en Nicaragua; considerados víctimas de detenciones arbitrarias. El Departamento de Estado subrayó que entre los encarcelados figuran 18 adultos mayores, 28 personas en condición de desaparición forzada, el excomandante sandinista Henry Ruiz, líderes indígenas y varios militares retirados.
El pronunciamiento ocurre tras las declaraciones de Donald Trump, quien acusó a Nicaragua, Cuba y Venezuela de estar “tomadas por narcoterroristas”, mientras su administración evalúa duplicar aranceles y expulsar a Managua del DR-CAFTA por sus violaciones a derechos humanos y laborales. Esta sanción amenaza un fuerte impacto económico, dado que EE. UU. absorbe cerca del 37 % de las exportaciones nicaragüenses, en un contexto regional marcado por creciente tensión con la presencia militar estadounidense en el Caribe.
Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Vladimir Putin autorizó a su Ministerio de Justicia firmar con Nicaragua un acuerdo para la transferencia recíproca de presos condenados. – Swissinfo
EE. UU. ha deportado a 6095 nicaragüenses en 54 vuelos entre enero y noviembre de 2025, superando ampliamente el total combinado de vuelos de 2023 y 2024. – Confidencial

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Costa Rica e Israel firmaron un TLC que elimina más del 90 % de los aranceles y otorga exenciones a 99 de los 100 productos israelíes, fortaleciendo su cooperación económica y acceso a mercados de alta tecnología. – El Economista

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Panamá ofreció actuar como mediador entre EE. UU. y Venezuela, incluso acogiendo temporalmente a figuras del entorno de Maduro, ante la creciente tensión regional y un eventual movimiento militar estadounidense que afecte la estabilidad del Caribe y la operación del Canal. – El Tiempo
Panamá fue elegido para presidir el Comité de Representantes de la ALADI, donde deberá conducir la agenda estratégica del bloque, facilitar negociaciones y promover iniciativas de integración económica y cooperación regional. – Estrategia y Negocios
El Canal de Panamá inició el año fiscal 2026 con un aumento de 5.6 % en los tránsitos —1029 buques en octubre— impulsado por el adelanto de cargas ante futuros aranceles de EE. UU. y la demanda navideña. – Prensa Latina

Lo que estamos siguiendo 🔍 …
Dos aviones militares estadounidenses —un C-5 Super Galaxy y un C-17 Globemaster III— aterrizaron en República Dominicana para entregar equipos y apoyo humanitario y logístico. – Listín Diario

Canada Awards Multibillion-Dollar Military Satellite Deal to MDA Space, Telesat [link]
Paul Vieira y Adriano Marchese, The Wall Street Journal
Canadá adjudicó a MDA Space y Telesat un contrato de más de CAD 5000 M para desplegar un nuevo sistema de comunicaciones satelitales en el Ártico; una de las primeras adquisiciones estratégicas del Gobierno de Mark Carney, luego acelerar el gasto militar frente a presiones de EE. UU., además del avance ruso y chino en la región.
El proyecto, parte de un plan a cinco años de CAD 60 000 M, busca reforzar la vigilancia, alerta temprana y capacidades de búsqueda y rescate, además de impulsar la industria nacional mediante la nueva agencia de inversión en defensa. El anuncio disparó las acciones de MDA (6 %) y Telesat (8.5 %), mientras Ottawa busca cumplir el umbral del 2 % del PIB en defensa este año y avanzar hacia el objetivo del 5 % establecido por la OTAN para 2035.
Sheinbaum’s Triple Economic Dilemma [link]
Vanessa Rubio, Americas Quarterly
México cierra 2025 atrapado en un ciclo de bajo crecimiento —con un PIB previsto de apenas 0.5 % y un déficit en su nivel más alto en 36 años— que obliga a Claudia Sheinbaum a afrontar el dilema económico, reordenar PEMEX y CFE, contener el gasto expansivo heredado de AMLO y revertir el estancamiento productivo. Las empresas estatales, subsidiadas con más de USD 95 000 M entre 2019 y 2024, arrastran pasivos que frenan la inversión privada en energía, clave para capitalizar el nearshoring.
Al mismo tiempo, el déficit, impulsado por programas sociales poco focalizados y crecientes rigideces presupuestarias, compromete la consolidación fiscal. A ello se suma un rezago estructural en productividad asociado a brechas regionales, debilidad en capital humano, baja adopción tecnológica y señales de erosión institucional. Sin un viraje radical, Sheinbaum corre el riesgo de profundizar su fragilidad económica y su vulnerabilidad frente al crimen organizado, con una popularidad en descenso.
Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .
Trump amenazó con imponer un arancel adicional del 5 % a México por el incumplimiento del tratado de aguas del Río Grande, sin embargo, la infraestructura mexicana impide entregar los 200 000 acres-pie que Washington exige a corto plazo. – Reuters

Can Brazil and the U.S. Reach a Deal on Rare Earths? [link]
Fernanda Magnotta, Americas Quarterly
Brasil y EE. UU. aceleran negociaciones para un acuerdo estratégico sobre tierras raras y otros minerales críticos —clave para reducir la dependencia global de China—, retomando en Washington un diálogo técnico que incluye coinversiones, procesamiento local y transferencia tecnológica, en medio de la distensión política entre Donald Trump y Luiz Inácio Lula da Silva.
Con la segunda mayor reserva mundial de tierras raras, 21 M de toneladas, y un ecosistema que incluye litio, grafito, níquel, cobalto y más del 90 % del niobio global, Brasilia busca transformar su riqueza geológica en capacidad industrial, evitando el modelo extractivo tradicional.
EE. UU., presionado para diversificar sus cadenas de suministro para sectores de alta tecnología y defensa, ve en Brasil un socio imprescindible. La aprobación de USD 465 M de la DFC para Serra Verde marca el primer paso tangible, mientras el país exige plantas de refinado, infraestructura y acceso preferencial a mercados “verdes” como condición para avanzar.
For Venezuela’s Machado, Collecting Nobel Peace Prize Could Mean Exile [link]
Ryan Dubé, The Wall Street Journal
María Corina Machado atraviesa una encrucijada, ya que el aceptar el Nobel de la Paz por su liderazgo en la denuncia del fraude de 2024 implica arriesgarse a un exilio irreversible si Maduro le impide volver. Su salida del país se ha tornado casi imposible en medio de una vigilancia reforzada, acusaciones de terrorismo y advertencias internacionales a las aerolíneas, lo que explica que aún no exista confirmación de su llegada a Oslo.
El propio Instituto Nobel canceló la rueda de prensa prevista, admitiendo que desconoce cómo y cuándo podrá arribar, mientras su familia —ya en Noruega— reconoce ignorar su paradero. Esta ausencia contrasta con la presencia de mandatarios como Milei, Noboa y Peña, así como de Edmundo González Urrutia.
Lo que estamos siguiendo 🔍 . . .
El gobernador de São Paulo, Tarcísio de Freitas, anunció que respaldará la posible candidatura presidencial de Flávio Bolsonaro en 2026. – Reuters
